Výsledky projektu

Fórum o projektu

Moderátoři: petnek, nenym, Zelvuska

Odpovědět
Zpráva
Autor
Uživatelský avatar
forest
Admin webu a fóra CNT
Admin webu a fóra CNT
Příspěvky: 17782
Registrován: pát 27 říj, 2006 10:19
rok narození: 03 bře 1977
ID CNT statistics: 71
Bydliště: Újezd u Brna

Výsledky projektu

#1 Příspěvek od forest » čtv 14 pro, 2006 23:35

Můžeš nějak shrnout co bylo v těch zprávách co byly rozluštěny?
Tedy jestli tam bylo alespoň něco významného pro historiky? Jinak bych dost postrádal význam takovéhoto projektu v hlubších rovinách.

Uživatelský avatar
raduz
26.3157894737 %
26.3157894737 %
Příspěvky: 298
Registrován: ned 05 lis, 2006 19:06
Bydliště: Praha

#2 Příspěvek od raduz » pát 15 pro, 2006 08:59

Rozluštěné zprávy:

Kapitänleutnant Hartwig Looks, U-264:

Bei Angriff unter Wasser gedrueckt, Wasserbomben. Letzter Gegnerstandort 08:30 Uhr, Marqu AJ 9863, 220 Grad, 8 Seemeilen, stosse nach. 14 Millibar faellt, NNO 4, Sicht 10.

Donucen k vynoření během útoku, hlubinné nálože. Poslední pozice nepřítele 08:30, [námořní čtverec] AJ 9863, 220°, 8 námořních mil, pronásleduji [nepřítele]. [Barometr] [10]14 mb [tendence] klesá, [vítr] SSE [o síle] 4, viditelnost 10 [námořních mil].

Oberleutnant Hermann Schröder, U-623:

Auf Geleitkurs 55 grad nichts gefunden, marschiere befohlenes Qu. Standort Marqu. AJ 3995. SO 4, See 3, 10/10 bedeckt, 28 mb steigend, Nebel, Sicht 1 sm.

Na kurzu konvoje 55° nic nenalezeno, přesunuji se na určenou pozici. Pozice [námořní čtverec] AJ 3995. [Vítr] SE [o síle] 4, moře [stav] 3, 10/10 zataženo, [barometer] [10]28 mb [tendence] stoupá, mlha, viditelnost 1 [námořní míle].

Je pravda, že z dnešního pohledu to nemá žádný valný význam, ale člověk se přesto určité nostalgii neubrání.
Obrázek

Odpovědět

Zpět na „M4 Message Breaking Project“